Casanova
in Time:
A Symposium in Venice
Ca' Foscari, Venice, Italy
June 4-5-6-7 2025
Celebrating the 300 year anniversary of Giacomo Casanova's birth
The Symposium
Description
4-5-6-7 June
2025
Convegno per il terzo centenario della nascita di Giacomo Casanova, 1725-2025
Venezia 4-5-6-7 giugno 2025, Aula Magna Ca’ Dolfin, Università Ca’ Foscari
​
Conference for the Third Centenary of the Birth of Giacomo Casanova 1725-2025
Venice, June 4-7, 2025, Aula Magna Ca' Dolfin, Ca' Foscari University
​
Casanova was a man of his times, embodying all its contradictions: a materialist with many superstitions, a man who admired medicine yet dabbled in alchemy, a lover who believed that pleasure is natural and should be followed, a man who socialized with kings and queens as well as maids and gamblers, a freemason and an adventurer. A passionate gambler, he was also an aspiring man of letters, and for a time an abate, a military, a theatre connoisseur and producer, a spy.
Each of these identities meant something specific in the eighteenth century, governed by social etiquette and caste lines. Scholarship has helped us understand Casanova in his own context, but how do we understand him in ours? How does historical change inflect today’s novels or biographies that take him as a subject? What is Casanova's place within modern ideas of crime, nature, sexuality, and contemporary feminist thought? Do the ways in which we judge his actions shift with the centuries? What is Casanova's place in our time and what is our place in his?
These questions and more will be considered in the symposium "Casanova in Time" celebrating the 300th anniversary of Casanova's birth. Through papers, panels, discussions, and presentations of new works, we hope to expand our understanding and share varied viewpoints regarding the fascinating life of Giacomo Casanova.
Call for Papers
Nel 2025 ricorrono i trecento anni della nascita di Giacomo Casanova (1725-1798), veneziano per nascita ed europeo e internazionale per vita e opere. La sua figura storica è rappresentativa di un mondo che andava.
​
Nel 2025 ricorrono i trecento anni della nascita di Giacomo Casanova (1725-1798), veneziano per nascita ed europeo e internazionale per vita e opere. La sua figura storica è rappresentativa di un mondo che andava scomparendo, l’Antico Regime e la Repubblica di Venezia, ma anche delle inquietudini del Settecento e delle trasformazioni della società moderna. Il suo mito ha attraversato gli ultimi tre secoli e rispecchia gli sguardi sul Settecento di letterati, storici, artisti, cineasti, esponenti della cultura e della politica. I trecento anni dalla sua nascita rappresentano un’occasione per fare il punto sullo stato dell’arte su Casanova, la sua figura storica, le sue opere e la loro fortuna, e per incoraggiare le ricerche intorno al suo mondo e alle immagini del Settecento.
​
Chi intende partecipare con una comunicazione è invitato a presentare, in un unico file Word, un abstract in italiano, inglese o francese preceduto dal proprio nome e dal titolo dell’intervento (massimo 2.000 caratteri spazi inclusi) e un breve curriculum (massimo 1.000 caratteri spazi inclusi). Le proposte redatte in un formato diverso (pdf) o eccedenti i limiti di spazio indicati non verranno prese in considerazione. Il file contenente abstract e curriculum andrà inviato entro il 30 settembre 2024 esclusivamente al seguente indirizzo: trampus@unive.it.
​
Verranno prese in particolare considerazione le proposte che mettono in evidenza l’apporto innovativo nella ricerca rispetto alla conoscenza delle fonti o allo stato degli studi. Le proposte pervenute saranno vagliate dal Comitato scientifico costituito dal Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati dell’Università Ca’ Foscari di Venezia, presieduto da Antonio Trampus (Venezia) e composto da Bruno Capaci (Bologna), Michel Delon (Parigi), Stefano Feroci (Firenze), Kathleen A. Gonzalez (San José, CA), Sabine Herrmann (Venezia), Jean-Claude Hauc (Montpellier), Jean-Christophe Igalens (Parigi), Furio Luccichenti (Roma), Gianluca Simeoni (Brescia), Gilberto Pizzamiglio (Venezia) Malina Stefanovska (Los Angeles), Piermario Vescovo (Venezia), Tom Vitelli (Salt Lake City), Helmut Watzlawick (Ginevra).
L’esito della selezione verrà comunicato entro il 1° novembre 2024
Il convegno è organizzato dal Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati dell’Università Ca’ Foscari, con il patrocinio della Società Italiana di Studi sul secolo XVIII, della Fondazione Giorgio Cini – Istituto per la storia di Venezia, dell’Ateneo Veneto, dell’Archivio di Stato di Venezia, di Ca’ Rezzonico - Museo del Settecento Veneziano e della Biblioteca del Museo Correr, Venezia.
Call for Papers: Now closed
In 2025 we mark the three hundredth anniversary of the birth of Giacomo Casanova (1725-1798), Venetian by birth, and European and citizen of the world by his life and works. His historical figure is representative of a world that was disappearing, the Ancient Regime and the Republic of Venice, but also of the anxieties of the eighteenth century and the transformations of modern society. His myth has spanned the last three centuries and reflects the views on the eighteenth century of writers, historians, artists, filmmakers, exponents of culture, and politics. The three hundred years since his birth represent an opportunity to take stock of the state of the art on Casanova, his historical figure, his works and their fortune, and to encourage research into his world and the images of the eighteenth century.
​
Anyone who would like to participate with a paper is invited to submit, in a single Word file, an abstract in Italian, English, or French preceded by their name and the title of the paper (maximum 2,000 characters, including spaces) and a short CV (maximum 1,000 characters, including spaces). Proposals written in a different format (pdf) or exceeding the space limits indicated will not be taken into consideration. The file containing the abstract and CV must be sent by September 30, 2024, exclusively to the following address: trampus@unive.it.
Particular consideration will be given to proposals that highlight the innovative contribution in research with respect to knowledge of the sources or the state of the studies. The proposals received will be examined by the scientific committee established by the Department of Linguistic and Comparative Cultural Studies of the Ca' Foscari University of Venice, chaired by Antonio Trampus (Venice) and composed of Bruno Capaci (Bologna), Michel Delon (Paris), Stefano Feroci (Florence), Kathleen A. González (San José, CA), Sabine Herrmann (Venice), Jean-Claude Hauc (Montpellier), Jean-Christophe Igalens (Paris), Furio Luccichenti (Rome), Gianluca Simeoni (Brescia), Gilberto Pizzamiglio (Venice), Malina Stefanovska (Los Angeles), Piermario Vescovo (Venice), Tom Vitelli (Salt Lake City), and Helmut Watzlawick (Geneva).
The outcome of the selection will be communicated by November 1, 2024.
The conference is organized by the Department of Comparative Linguistic and Cultural Studies of Ca' Foscari University, with the patronage of the Italian Society of Studies on the 18th Century, of the Giorgio Cini Foundation--Institute for the History of Venice, of the Ateneo Veneto, of the State Archives of Venice, of Ca' Rezzonico--Museum of the Venetian Eighteenth Century, and of the Library of the Correr Museum, Venice.
Organizing Committee
​
Prof. Antonio Trampus, Università Ca’ Foscari, Venezia - Presidente
Prof. Piermario Vescovo, Università Ca’ Foscari, Venezia
Prof. Gilberto Pizzamiglio, Università Ca’ Foscari, Venezia
Prof. Bruno Capaci, Università di Bologna
Arch. Furio Luccichenti, L’Intermédiaire des Casanovistes, Roma
Dott. Stefano Feroci, Casanoviana – International Review
Dott. Gianluca Simeoni, Casanoviana - International Review
Prof. Malina Stefanovska, University of California, Los Angeles
Dott. Helmut Watzlawick, L’Intermédiaire des Casanovistes, Genève
Prof. Michel Delon, Sorbonne Universite', Paris
Prof. Jean-Christophe Igalens, Sorbonne Universite', Paris
Prof. Kathleen A. González, Woodside Priory School, Portola Valley, California
Dott. Tom Vitelli, Casanoviana – International Review
Dott.ssa Sabine Herrmann, Deutsches Studienzentrum - Fritz Thyssen Stiftung
Prof. Jean-Claude Hauc, Revue Lettres Françaises
Schedule of Presenters
4.6.2025 - 15.00-16.30 (Fondazione Cini, Sala Barbantini)
Saluti istituzionali
Introduzione al Convegno: Antonio Trampus (Università Ca' Foscari, Venezia)
Andrea De Pasquale (Direzione Generale Educazione, Ricerca e Istituzioni Culturali, MIC Roma)
Stampare il Settecento
Michel Delon (Sorbonne Université, Paris)
Casanova couleur de rose
​
4.6.2025 - 15.00-19.00 (Fondazione Cini, Sala Barbantini)
16.30-16.50 Malina Stefanovska (University of California, Los Angeles)
“La philosophie dans le boudoir:” Casanova’s joie de vivre, interpreted through a contemporary philosopher
16.50-17.10 Paolo Bernardini (Università dell’Insubria, Como)
I suicidi di Casanova: finzione e filosofia
17.10- 17.30 Lisetta Lovett (Keele Medical School)
Suicide: Do Casanova’s views have any relevance to today?
17.30-17.50 Clémence Carrasco-Vaudon (Université Toulouse Jean Jaurès)
Giacomo Casanova le joueur : regard et discours sur les jeux de hasard au XVIIIe siècle
17.50-18.10 Giulia Delogu (Università ca’ Foscari, Venezia)
Che Casanova ha letto Foscolo? Venezia negli estratti ‘inglesi’
Discussione
5.6.2025 – 9.00-11.00 (Fondazione Cini, Sala Barbantini)
9.00-9.20 Luca Lo Basso (Università di Genova) – Guido Candiani (Università di Padova)
Navigando tra intrighi e potere. Il giovane Casanova e la Marina veneziana del XVIII secolo
9.20-9.40 Mirela Mrak Kliman, Maja Milovan, Biserka Budicin (Državni arhiv u Pazinu – Archivio di Stato di Pisino)
L’Istria di Casanova attraverso il patrimonio dell’Archivio di Stato di Pisino
9.40-10.00 Rino Cigui (Centro di ricerche storiche di Rovigno)
Orsera nel XVIII secolo. Congiunture climatico-sanitarie e agricole
10.00-10.20 Didem Ä°ÅŸler (Bartın Üniversitesi, Bartın)
Percorsi mediterranei: Venezia e l’arsenale di Tripoli e John Murray a Costantinopoli
10.20-10.40 Maddalena Casarini (Universität Regensburg)
Casanova in fuga -- Ein zweyte[r] Trenck?
Discussione
Visita alla Fondazione Cini e pranzo
5.6.2025 - 15.00-18.00 (Fondazione Cini, Sala Barbantini)
15.00-15.20 Andrea Merlotti (Centro studi del Consorzio delle Residenze Reali Sabaude, Torino)
Casanova e Torino
15.20-15.40 Roberto Ricci (Deputazione Abruzzese di Storia Patria, L’Aquila)
Giacomo Casanova e il cardinale Troiano Acquaviva d’Aragona
15.40-16.00 Michela Messina (Civici Musei di Storia ed Arte, Trieste)
La cifra dell’amore: quattro lettere riemerse di Andrea Memmo a Giustiniana Wynne
​
16.00-16.20 Federico Vidic (Ambasciata d’Italia a Berna)
Casanova in Vienna: between poetic flattery and embassy duties
Pausa
​
16:40-17:00 Jolanta Dygul (Uniwersytet Warszawski)
Casanova come traduttore: il caso delle Turbolenze della Polonia
​
17:00-17:20 StanisÅ‚aw Åšwitlik (Université catholique de Lublin Jean-Paul II)
La pensée critique de Giacomo Casanova sur le despotisme dans l’Istoria delle turbolenze della Polonia
​
17.20-17.40 Piotr Ugniewski (Université de Varsovie)
Casanova et les historiens des bouleversements en Pologne
​​
17.40-18.00 RafaÅ‚ Waszczuk (Université de Varsovie)
Conceptualisation de l'ordre européen dans l'Istoria delle turbolenze della Polonia
​
Discussione
6.6.2025 - (Ca’ Foscari, Aula Magna Ca’ Dolfin)
9.00-9.20 Tommaso Scaramella (Università Ca’ Foscari, Venezia)
Casanova e il pudore
.
9.20-9.40 Jean-Christophe Igalens (Sorbonne Université)
Corps éprouvés
9.40-10.00 Gregory Dowling (Università Ca’ Foscari)
Exploring the legend of La fuite des Plombs
​
10.00-10.20 Dino Detailleur (Waregem, Gand/Ghent)
Are the Memoirs true or false? A Memory Approach
10.20-10.40 Emmanuelle Meunier (Université de Franche-Comté)
Réécritures, échos et prolongements : les documents de travail de Federico Fellini au seuil de son Casanova
10.4011.00 Nicola Vinovrški
“We need to talk about Casanova”
​
Pausa
​
​
11.00-11.20 Sílvia Fernandes (Universidade Católica Portuguesa - Braga)
Casanova, les plaisirs et Dieu au Portugal
11.20.-11.40 Michela Zaccaria (Università per Stranieri di Siena)
Manon Balletti senza Casanova
12.00-12.20 Jaroslav Stanovsky (Moravská zemská knihovna v BrnÄ›)
Casanova et Max Lamberg
12.20-12.40 Stefano Feroci (Firenze) -- Sabine Herrmann (Centro Tedesco di Studi Veneziani)
Antonio Croce, l’ultimo amico di Casanova
Discussione
​​
15.00-15.20 Gianluca Simeoni (CRES, Verona)
La versione Childs - Samaran. Analisi di una edizione mai nata attraverso la corrispondenza di due casanovisti
15.20-15.40 Laurie A. Preston (McGraw-Page Library Randolph-Macon College)
The J. Rives Childs Collection of Casanoviana: The Collection, the Scholar, and the Librarian
16.00-16.20 Richard Shane Agin (Duquesne University) -- Maria Elena Versari (Carnegie Mellon University)
Casanova tra fascisti e antifascisti
16.20-16.40 Massimo Stella (Università Ca’ Foscari)
Casanova allo specchio
Visita all'Archivio di Stato di Venezia
​​
7.6.2025 - 9.00-11.00 (Ca’ Foscari, Aula Magna Ca’ Dolfin)
9.00-9.20 Tom Vitelli (Salt Lake City)
Translating Casanova into English: The Case of Lana Caprina
9.20-9.40 Branko Aleksić (Université Philosophique Européenne, Paris)
Lavori d’ingegno : Casanova e Vico
9:40-10.00 Marie-Paule de Weerdt-Pilorge (Université de Tours)
Mystères et imaginaires de Casanova dans le roman policier français : Conjuration Casanova d’Éric Giacometti et Jacques Ravenne (2006) et Casanova et la femme sans visage d’Olivier Barde-Cabuçon (2012)
​
10.00-10.20 Elena Grazioli (Università Statale Milano)
Marco Borrelli (Università L’Orientale, Napoli)
Il «ritmo del vivere»: Giovanni Comisso e Giacomo Casanova
Discussione
Details about Conference Attendance
-
Prime indicazioni operative per i relatori / Premières instructions pour les orateurs / First guidelinesfor speakers (Français / English à suivre /below)
-
Durata delle relazioni: non oltre 20 minuti. Ogni sessione del convegno sarà accompagnata da unpresidente, che avrà cura di far rispettare i tempi assegnati.
-
Come raggiungere l’isola di San Giorgio, sede della Fondazione Cini (https://g.co/kgs/kX2F4bH).Da Piazzale Roma/Ferrovia, linea del battello nr. 2 direzione San Zaccaria/San Marco ogni 12minuti. Durata del percorso: 40 minuti. Da San Zaccaria/San Marco all’isola di San Giorgio lineadel battello nr. 2 direzione Piazzale Roma ogni 12 minuti. Durata del percorso: 4 minuti.
-
Come raggiungere Ca’ Foscari, Aula Magna S. Trentin (http://apps.unive.it/mappe/sede/990037).La sede di Ca’ Dolfin è di fronte al palazzo principale di Ca’ Foscari, a 10 minuti a piedi dalla Stazione ferroviaria e da piazzale Roma. Il percorso è indicato qui https://www.unive.it/pag/10112/.
-
Pubblicazione degli atti. Gli atti del convegno verranno pubblicati come numero speciale 2026della rivista “Studi Veneziani” della Fondazione Giorgio Cini (Fabrizio Serra Editore, Pisa).
-
Contributo di accesso alla città di Venezia. Il Comune di Venezia ha stabilito il contributo diaccesso a Venezia per i giorni 1, 2, 6 e 7 giugno 2025. Se alloggiate in un hotel o B&B e pagate latassa di soggiorno, non dovete pagare il contributo ma solo chiedere il voucher di esenzione. Tutte le istruzioni sono qui https://cda.ve.it/it/ https://cda.ve.it/en/ https://cda.ve.it/fr/ Se invece non alloggiate a Venezia o non pagate tassa di soggiorno, vi chiediamo di scriverci e vi faremo noi la dichiarazione di esenzione come ospiti del convegno.
-
Per qualsiasi altra informazione: trampus@unive.it
-
*****
-
Durée des présentations : pas plus de 20 minutes. Chaque session de la conférence seraaccompagnée d’un président, qui sera chargé de veiller à ce que le temps imparti soit respecté.
-
Comment se rendre sur l’île de San Giorgio, siège de la Fondation Cini (https://g.co/kgs/kX2F4bH). De Piazzale Roma/Ferrovia, bateau ligne 2 en direction de San Zaccaria/San Marco toutes les 12 minutes. Durée du trajet : 40 minutes. De San Zaccaria/San Marco à l’île de San Giorgio, ligne de bateau n°2 en direction de Piazzale Roma toutes les 12 minutes. Durée du trajet : 4 minutes.
-
Comment se rendre à Ca’ Foscari, Aula Magna S. Trentin (http://apps.unive.it/mappe/sede/990037). Ca' Dolfin se trouve en face du bâtiment principal de la Ca' Foscari, à 10 minutes à pied de la gare et de la Piazzale Roma. L’itinéraire est indiqué ici https://www.unive.it/pag/10112/.
-
Publication des actes. Les actes de la conférence seront publiés dans un numéro spécial 2026 de larevue de la Fondation Giorgio Cini « Studi Veneziani » (Fabrizio Serra Editore, Pise).
-
Contribution d'accès à la ville de Venise La ville de Venise a fixé la contribution d’accès à Venise pour les 1er, 2, 6 et 7 juin 2025. Si vous séjournez dans un hôtel ou un B&B et vous payez la taxe de séjour, vous ne devez pas payer la contribution mais seulement demander le bon d’exemption. Toutes les instructions sont ici : https://cda.ve.it/fr/
-
Si vous ne séjournez pas à Venise ou ne payez pas la taxe de séjour, nous vous demandons de nous écrire et nous ferons la déclaration d’exonération pour vous en tant qu’invités de la conférence.
-
Pour toute information complémentaire : trampus@unive.it
-
* * *
-
Duration of speeches/presentations: no more than 20 minutes. Each conference session will beaccompanied by a chairperson, who will be responsible for ensuring that the allotted time is respected.
-
How to reach the Island of San Giorgio, headquarters of the Cini Foundation(https://g.co/kgs/kX2F4bH). From Piazzale Roma/Ferrovia, boat line no. 2 in the direction of SanZaccaria/San Marco every 12 minutes. Journey time: 40 minutes. From San Zaccaria/San Marco tothe island of San Giorgio, boat line no. 2 in the direction of Piazzale Roma every 12 minutes. Journey time: 4 minutes.
-
How to reach Ca’ Foscari, Aula Magna S. Trentin (http://apps.unive.it/mappe/sede/990037). Ca‘Dolfin is in front of the main Ca’ Foscari building, a 10-minute walk from the railway station andPiazzale Roma. The route is indicated here https://www.unive.it/pag/10112/.
-
Instructions for dinners, lunches and buffets. They will be provided during the conferenceproceedings for presenters only. Please report any food allergies.
-
Publication of the proceedings. The conference proceedings will be published as a special 2026issue of the journal ‘Studi Veneziani’ of the Giorgio Cini Foundation (Fabrizio Serra Editore, Pisa).
-
Venice Access Fee: The City of Venice has set the Venice Access Fee for 1, 2, 6 and 7 June 2025. Ifyou stay in a hotel or B&B and pay the tourist tax, you do not have to pay the contribution but onlyask for the exemption voucher. All instructions are here https://cda.ve.it/en/
-
If you are not staying in Venice or do not pay tourist tax, we ask you to write to us and we willmake the exemption declaration for you as guests of the conference.
-
For any further information: trampus@unive.it
Another Symposium:
Casanova européen / European Casanova
1725-2025 Symposium
2-4 April, 2025, Paris
Click on this link
Registration
Watch this site for details as they become available.
The event will be free. Advanced registration will not be required.
Kathleen González (webmaster):
Lectures and other events will be held at Aula Magna, Ca' Dolfin, Ca' Foscari University and at the Fondazioni Cini, Sala Barbantini.
​
​
​
Accommodations
Participants should make their own hotel reservations. Here are some nearby accommodations.
​